dislocare

dislocare
di·slo·cà·re
v.tr. (io dislòco)
1. CO collocare, trasferire secondo l'opportunità: dislocare le truppe dai confini all'interno del paese, dislocare le industrie presso le fonti di energia
Sinonimi: disporre, distribuire, posizionare, situare, spostare, trasferire.
Contrari: accentrare, concentrare.
2. TS mar. di nave, spostare un certo volume d'acqua con la parte immersa dello scafo
3. OB TS med. produrre una slogatura, slogare: dislocare un osso
\
DATA: 1437-38 nell'accez. 3.
ETIMO: dal lat. mediev. dislocāre, v. anche locare; nell'accez. 1 cfr. fr. disloquer.

Dizionario Italiano.

Игры ⚽ Поможем сделать НИР

Look at other dictionaries:

  • dislocare — DISLOCÁRE, dislocări, s.f. Acţiunea de a (se) disloca şi rezultatul ei; dislocaţie. – v. disloca. Trimis de RACAI, 13.09.2007. Sursa: DEX 98  DISLOCÁRE s. 1. desprindere. (dislocare unei bucăţi de stâncă.) 2. v. luxaţie. 3. (fiz.) dezlocuire.… …   Dicționar Român

  • dislocare — v. tr. [der. del lat. locare collocare , col pref. dis 1] (io dislòco, tu dislòchi, ecc.). [trasferire nei luoghi più opportuni, spec. reparti militari: d. un battaglione ] ▶◀ distaccare, spostare, trasferire …   Enciclopedia Italiana

  • dislocare — {{hw}}{{dislocare}}{{/hw}}v. tr.  (io disloco , tu dislochi ) Ripartire in zone opportune le forze armate, secondo esigenze d ordine vario | (est.) Collocare nel luogo più opportuno: dislocare i rappresentanti in varie province …   Enciclopedia di italiano

  • dislocare — v. tr. collocare, distribuire, trasferire, spostare, trasportare, delocalizzare, ripartire □ decentrare CONTR. concentrare, accentrare …   Sinonimi e Contrari. Terza edizione

  • disloquer — [ dislɔke ] v. tr. <conjug. : 1> • 1545; lat. méd. dislocare « déboîter » 1 ♦ Déplacer violemment (les parties d une articulation). ⇒ déboîter, démantibuler, 1. démettre, désarticuler. Par ext. ⇒ démancher. Se disloquer l épaule. Pronom. «… …   Encyclopédie Universelle

  • disloca — DISLOCÁ, dislóc, vb. I. tranz. şi refl. A (se) mişca din locul unde se afla, a (se) deplasa, a (se) desprinde (din întregul din care face parte). ♦ refl. (Despre straturi geologice) A şi modifica poziţia iniţială (orizontală). ♦ tranz. şi refl.… …   Dicționar Român

  • dislozieren — umziehen; zügeln (schweiz.); umsiedeln; den Wohnort wechseln; übersiedeln; verteilen * * * dis|lo|zie|ren 〈V.; hat〉 I 〈V. tr.〉 1. verlagern, verteilen 2. au …   Universal-Lexikon

  • Dislokation — Dis|lo|ka|ti|on 〈f. 20〉 1. Verlegung, Verteilung (von Truppen) 2. 〈Geol.〉 Störung der Lagerung im Gestein 3. 〈Med.〉 Lageveränderung, Verschiebung, z. B. der Bruchenden bei Knochenbrüchen 4. 〈Chem.〉 Verlagerung von Atomen in einem Kristallgitter… …   Universal-Lexikon

  • dislocaţie — DISLOCÁŢIE, dislocaţii, s.f. (Rar) Dislocare. – Din fr. dislocation. Trimis de LauraGellner, 16.06.2004. Sursa: DEX 98  dislocáţie s. f. (sil. ţi e), art. dislocáţia (sil. ţi a), g. d. art. dislocáţiei; pl. dislocáţii, art. dislocáţii …   Dicționar Român

  • dislocar — Se conjuga como: sacar Infinitivo: Gerundio: Participio: dislocar dislocando dislocado     Indicativo   presente imperfecto pretérito futuro condicional yo tú él, ella, Ud. nosotros vosotros ellos, ellas, Uds. disloco dislocas disloca dislocamos… …   Wordreference Spanish Conjugations Dictionary

Share the article and excerpts

Direct link
Do a right-click on the link above
and select “Copy Link”